英国仲裁法改正案
1996年英国仲裁法により、ロンドンは世界で最も繁忙な仲裁地となった。もっとも、本法制定30周年が近づくにつれ、軽微な改正が検討されている。
- 仲裁契約に適用される法律：おそらく本法において改正が最も議論された点である。仲裁契約に適用される法律を決定するイングランドとウェールズの現行法は、Enka v Chubb [2020]の最高裁判決が定めたものとなっている。しかし、当該法は、不必要に複雑になっているというのが共通の理解である。そのため、法制審議会では、当事者が別段の合意をしない限り、仲裁地の法律が仲裁契約に適用されることを確認しようとしている。この点の改正は、現地の実務家から歓迎されている。
- 秘密保持義務：英国法上、仲裁に関する秘密を保持する黙示の義務があるものとされている。これは、コモンローの下で裁判所により確立されたものであり、本法で定められたものではない。そのため、法制審議会により特に審議された分野のひとつである。もっとも最終的には、法制審議会は、本法において秘密保持義務を成文化すべきではないものと判断した。
- 管轄問題：現行法では、仲裁廷が管轄権を有しないことを理由とする異議申立てについては、再審理が必要となる。法制審議会は、異議申立てに基づく裁判所の審理の範囲を仲裁廷の判断内容に限ることを提案した。しかし、法制審議会は、この点の改正は、本法の改正によるのではなく、裁判所の規則の改正によって行われるべきであると示唆した。
これらの他にも軽微な改正がいくつも提案されている。もっとも、上記のとおり、ロンドンの仲裁実務家の間で現行法のままで十分機能しているとの考えが強かったことから、大幅な改正の要望はほとんどなかった。そのため、改正案が法律として施行された場合、改正法は、現行法と大きく異なるものにはならないものと良そうされる。
この記事はJenner & Blockニュースレターに掲載されています。
- 仲裁契約に適用される法律：おそらく本法において改正が最も議論された点である。仲裁契約に適用される法律を決定するイングランドとウェールズの現行法は、Enka v Chubb [2020]の最高裁判決が定めたものとなっている。しかし、当該法は、不必要に複雑になっているというのが共通の理解である。そのため、法制審議会では、当事者が別段の合意をしない限り、仲裁地の法律が仲裁契約に適用されることを確認しようとしている。この点の改正は、現地の実務家から歓迎されている。
- 秘密保持義務：英国法上、仲裁に関する秘密を保持する黙示の義務があるものとされている。これは、コモンローの下で裁判所により確立されたものであり、本法で定められたものではない。そのため、法制審議会により特に審議された分野のひとつである。もっとも最終的には、法制審議会は、本法において秘密保持義務を成文化すべきではないものと判断した。
- 管轄問題：現行法では、仲裁廷が管轄権を有しないことを理由とする異議申立てについては、再審理が必要となる。法制審議会は、異議申立てに基づく裁判所の審理の範囲を仲裁廷の判断内容に限ることを提案した。しかし、法制審議会は、この点の改正は、本法の改正によるのではなく、裁判所の規則の改正によって行われるべきであると示唆した。
これらの他にも軽微な改正がいくつも提案されている。もっとも、上記のとおり、ロンドンの仲裁実務家の間で現行法のままで十分機能しているとの考えが強かったことから、大幅な改正の要望はほとんどなかった。そのため、改正案が法律として施行された場合、改正法は、現行法と大きく異なるものにはならないものと良そうされる。
この記事はJenner & Blockニュースレターに掲載されています。
Related Lawyers
© 2026 Jenner & Block LLP. Attorney Advertising. Jenner & Block LLP is an Illinois Limited Liability Partnership including professional corporations. This publication, presentation, or event is not intended to provide legal advice but to provide information on legal matters and/or firm news of interest to our clients and colleagues. Readers or attendees should seek specific legal advice before taking any action with respect to matters mentioned in this publication or at this event. The attorney responsible for this communication is Brent E. Kidwell, Jenner & Block LLP, 353 N. Clark Street, Chicago, IL 60654-3456. Prior results do not guarantee a similar outcome. Jenner & Block London LLP, an affiliate of Jenner & Block LLP, is a limited liability partnership established under the laws of the State of Delaware, USA and is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with SRA number 615729. Information regarding the data we collect and the rights you have over your data can be found in our Privacy Notice. For further inquiries, please contact dataprotection@jenner.com.
1996年英国仲裁法により、ロンドンは世界で最も繁忙な仲裁地となった。もっとも、本法制定30周年が近づくにつれ、軽微な改正が検討されている。
- 仲裁契約に適用される法律：おそらく本法において改正が最も議論された点である。仲裁契約に適用される法律を決定するイングランドとウェールズの現行法は、Enka v Chubb [2020]の最高裁判決が定めたものとなっている。しかし、当該法は、不必要に複雑になっているというのが共通の理解である。そのため、法制審議会では、当事者が別段の合意をしない限り、仲裁地の法律が仲裁契約に適用されることを確認しようとしている。この点の改正は、現地の実務家から歓迎されている。
- 秘密保持義務：英国法上、仲裁に関する秘密を保持する黙示の義務があるものとされている。これは、コモンローの下で裁判所により確立されたものであり、本法で定められたものではない。そのため、法制審議会により特に審議された分野のひとつである。もっとも最終的には、法制審議会は、本法において秘密保持義務を成文化すべきではないものと判断した。
- 管轄問題：現行法では、仲裁廷が管轄権を有しないことを理由とする異議申立てについては、再審理が必要となる。法制審議会は、異議申立てに基づく裁判所の審理の範囲を仲裁廷の判断内容に限ることを提案した。しかし、法制審議会は、この点の改正は、本法の改正によるのではなく、裁判所の規則の改正によって行われるべきであると示唆した。
これらの他にも軽微な改正がいくつも提案されている。もっとも、上記のとおり、ロンドンの仲裁実務家の間で現行法のままで十分機能しているとの考えが強かったことから、大幅な改正の要望はほとんどなかった。そのため、改正案が法律として施行された場合、改正法は、現行法と大きく異なるものにはならないものと良そうされる。
この記事はJenner & Blockニュースレターに掲載されています。
- 仲裁契約に適用される法律：おそらく本法において改正が最も議論された点である。仲裁契約に適用される法律を決定するイングランドとウェールズの現行法は、Enka v Chubb [2020]の最高裁判決が定めたものとなっている。しかし、当該法は、不必要に複雑になっているというのが共通の理解である。そのため、法制審議会では、当事者が別段の合意をしない限り、仲裁地の法律が仲裁契約に適用されることを確認しようとしている。この点の改正は、現地の実務家から歓迎されている。
- 秘密保持義務：英国法上、仲裁に関する秘密を保持する黙示の義務があるものとされている。これは、コモンローの下で裁判所により確立されたものであり、本法で定められたものではない。そのため、法制審議会により特に審議された分野のひとつである。もっとも最終的には、法制審議会は、本法において秘密保持義務を成文化すべきではないものと判断した。
- 管轄問題：現行法では、仲裁廷が管轄権を有しないことを理由とする異議申立てについては、再審理が必要となる。法制審議会は、異議申立てに基づく裁判所の審理の範囲を仲裁廷の判断内容に限ることを提案した。しかし、法制審議会は、この点の改正は、本法の改正によるのではなく、裁判所の規則の改正によって行われるべきであると示唆した。
これらの他にも軽微な改正がいくつも提案されている。もっとも、上記のとおり、ロンドンの仲裁実務家の間で現行法のままで十分機能しているとの考えが強かったことから、大幅な改正の要望はほとんどなかった。そのため、改正案が法律として施行された場合、改正法は、現行法と大きく異なるものにはならないものと良そうされる。
この記事はJenner & Blockニュースレターに掲載されています。
Related Lawyers
© 2026 Jenner & Block LLP. Attorney Advertising. Jenner & Block LLP is an Illinois Limited Liability Partnership including professional corporations. This publication, presentation, or event is not intended to provide legal advice but to provide information on legal matters and/or firm news of interest to our clients and colleagues. Readers or attendees should seek specific legal advice before taking any action with respect to matters mentioned in this publication or at this event. The attorney responsible for this communication is Brent E. Kidwell, Jenner & Block LLP, 353 N. Clark Street, Chicago, IL 60654-3456. Prior results do not guarantee a similar outcome. Jenner & Block London LLP, an affiliate of Jenner & Block LLP, is a limited liability partnership established under the laws of the State of Delaware, USA and is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with SRA number 615729. Information regarding the data we collect and the rights you have over your data can be found in our Privacy Notice. For further inquiries, please contact dataprotection@jenner.com.
ニュース
Event
Associate Steven Arango to Speak at the Veterans' Legal Career Fair
On September 18, Associate Steven Arango will speak on a panel at the Veterans' Legal Career Fair (VLCF), the only legal career fair in the United States dedicated to veterans, active-duty service members, and military spouses.
September 18, 2026
Publications
In American Banker, Partner Laurel Loomis Rimon Weighs in on OCC's Handling of Fintech Bank Charter Applications
Partner Laurel Loomis Rimon spoke with American Banker about how the Office of the Comptroller of the Currency is approaching bank charter applications from fintechs, amid a growing wave of companies seeking charters from federal regulators.
August 18, 2026
Event
Partner David Greenwald to Speak at PLI Program on Privilege and AI
On August 17, David Greenwald will speak at "Fitting New “Tech” Into the Attorney-Client Privilege and Work Product Protection," a virtual program hosted by the Practising Law Institute (PLI).
August 17, 2026
Publications
Special Counsel Kimberly Cook Featured in FCBA Member Spotlight
The Federal Communications Bar Association (FCBA) featured Kimberly Cook in its Member Spotlight series.
August 13, 2026
Recognition
Three Jenner & Block Partners Named to Crain's New York Business' 2026 Notable Leaders in Accounting, Consulting & Law List
Crain's New York Business recognized Jenner & Block Partners Anthony Barkow, Alison Stein, and Damian Williams among its 2026 Notable Leaders in Accounting, Consulting & Law.
August 10, 2026